Professioneller Inhalt – professionelle Sprache
Ich lese Fachartikel und wissenschaftliche Texte jeglicher Art und jeden Umfangs auf ihre Verständlichkeit durch. Wichtig sind mir dabei ein flüssiger Schreibstil, logischer Aufbau des Textes und zielgruppengerechte Aufbereitung der Inhalte. Des Weiteren korrigiere ich Rechtschreib-, Grammatik- und Orthografiefehler, soweit sie mir im Rahmen des Lektorats auffallen.
Um letzte Fehler im Text zu finden, ist anschliessend mindestens ein Durchgang durch den Text erforderlich, der ausschliesslich der Korrektur dient (Korrektorat).
Bevorzugt lektoriere und redigiere ich Texte für
- fachliche Korrespondenz
- Gutachten & Expertisen
- Fachzeitschriften und -artikel
- Studienliteratur
- Skripte und Seminarunterlagen im Rahmen der Aus- und Weiterbildung
- Internetseiten und -artikel